Despre carte: 2011 / Anularea Apocalipsei din 2012, care i-a costat viața lui Michael Gabriel, s-a dovedit a fi doar o întârziere! Anul este 2047, planeta este zguduită de cataclisme care amintesc prea mult de evenimentele din primăvara lui 2011 din Japonia... Dar chiar în acel moment când fiul lui Michael, Manny, contrar profeției, nu și-a urmat fratele geamăn în Iadul Mayașilor antici, omenirea a avut șansa de a supraviețui! Pentru a preveni un dezastru provocat de om, Manny rupe bucla temporală și se grăbește în trecut.…